Brendan Crabb из австралийского журнала Loud взял интервью у Max’а Cavalera’ы (SOULFLY, CAVALERA CONSPIRACY, SEPULTURA). Выдержки из беседы приведены ниже.

Я знаю, что твоя автобиография сейчас в работе. Не мог бы ты немного рассказать о ней?

Max: Да, она должна выйти к Рождеству. Я закончил все интервью. Я дал тысячи интервью. Это было сумасшествием. Я прошёлся по всей моей жизни, в ней есть крутые детали тех моментов, которые со мной произошли. К примеру, как SEPULTURA подписали контракт с лейблом — я отправился в Америку по бесплатному билету от Pan Am. Я должен был лететь как сотрудник Pan Am, поэтому мне пришлось надеть галстук (смеётся) и собрать волосы, это было весело. У меня есть фотография, сделанная в тот момент, когда я прилетел в таком виде в Нью-Йорк, и все смеялись надо мной. Все те, кто меня встречал тогда, — например, Don Kaye (впоследствии сотрудник Kerrang!) и Monte Conner (менеджер по работе с артистами Roadrunner) — смеялись. Их металл-герой предстал перед ними в галстуке, понимаете? Так что эта история будет в книге, там будут много всего весёлого, например, в туре с MINISTRY я наблевал на Eddie Vedder’а [PEARL JAM] — это довольно известная история.

Он после этого с тобой разговаривал?

Max: Нет, я после этого никогда с ним не разговаривал (смеётся). Я на самом деле на него наблевал, а потом он помылся, и даже не рассердился, и сразу же после этого я попросил у него автограф для своей сестры (смеётся). Это была довольно абсурдная ситуация. Я только что наблевал на парня, и тут же попросил у него автограф. Но он оказался довольно приветливым, он отрывался с парнями из MINISTRY. Подобные истории будут в книге. Dave Grohl [FOO FIGHTERS, NIRVANA] пишет вступление для книги, и я думаю, он круто напишет, так как он наш поклонник, мы с ним работали над PROBOT, и он был крут. Он значимая фигура в музыке, и то, что он пишет вступление для книги — это обалденно.

Какая тема для тебя была самой тяжёлой во время работы над автобиографией — смерть Dana'ы (пасынка Max'а), разрыв с SEPULTURA?

Max: Всё вместе, так как эти темы взаимосвязаны. Очень сложной главой будет, я думаю, та, в которой говорится о смерти Dana’ы, повлекшая за собой разрыв с SEPULTURA, это была нижняя точка в моей жизни. Вообще было две нижних точки в моей жизни — это смерть моего отца, когда мне было девять, из-за этого я начал заниматься музыкой, а потом — смерть Dana’ы и разрыв с SEPULTURA. Это были поворотные моменты в моей судьбе. Но, несмотря на всё, что-то хорошее я из этого всё-таки вынес. Благодаря смерти моего отца появилась SEPULTURA, а после смерти Dana’ы и разрыва с SEPULTURA появилась SOULFLY. Так что нечто хорошее получилось из-за этих двух событий, в этом много трагизма, к сожалению, но благодаря этому есть и хорошее.

Насколько искренним ты был — ты сдерживал себя по определённым темам, чтобы никого не расстроить?

Max: Нет, я старался быть как можно честнее. Было довольно трудно снова вернуться к тому периоду и пройти через всё, что произошло. Но я старался максимально понятно объяснить причину, почему я ушёл, почему я не смог бы с ними больше играть, что я чувствовал, когда умер Dana и т. д. Так что в книге будет подробно об этом рассказано. Многие люди, когда прочитают всё это, смогут понять, почему я ушёл из SEPULTURA, и, наверное, перестанут задавать мне подобные вопросы.

Ты считаешь, что история разрыва с SEPULTURA никогда полностью не рассказывалась с твоей точки зрения? Похоже, что в течение 15-ти лет множество сплетен и слухов так или иначе воспринимались как факт.

Max: Да, многие верят этому и просто слушают слухи и подобные вещи, которые создавались в течение многих лет, и которые не являются правдой. Так что я надеюсь, что книга положит этому конец. С некоторыми вещами, которые я слышал в прессе, особенно по поводу разрыва, я не согласен. Так что я думаю, хорошо, что выйдет эта книга — как средство выражения того, что я могу рассказать историю о том, что я чувствую, и что произошло. Все эти люди смогут прочитать и понять историю с моей точки зрения.

© darkside.ru