La course a la conquete de l'Amerique est commence
La France et son plus vieil ennemi s'arrachent les nouvelles terres decouvertes
Les colons provenant de l'Angleterre se rebellent et une nouvelle nation nait

Les loyalistes bannis de leurs terres n'ont trouv autre solution que de piller leur voisins,
ennemis de toujours, les francais

Ils resisterent avec fieret et honneur aussi peu nombreux etaient-ils
Certains d'entre eux prierent leurs dieux pour obtenir l'aide de leur ancienne patrie et de leur
ancien roi qui jadis, combattit a leur cot contre les memes ennemis

Abandonns par les leurs, ils sacrifiaient pour la survie de leur nation

Aujourd'hui, nous, fils de ces patriotes,
survivons toujours et continuons a elever nos fils comme nos peres nous ont elevs,
agrandissant notre nation pour que les generations futures reprennent ce qui nous est du